MINNEAPOLIS — Josh Donaldson tuvo un regreso memorable a Minnesota.

Fue abucheado por la multitud antes de cada uno de sus turnos al bate y luego tuvo que esquivar una recta de 97 mph de Trevor Megill en la parte alta de la novena de la victoria de los Yankees por 10-4 sobre los Mellizos.

Donaldson dijo que “no tenía idea” si el lanzamiento que lo hizo sonar fue intencional.

“Solo estaba tratando de apartarme del camino de la pelota”, dijo Donaldson.

Conectó un sencillo y recibió una base por bolas, pero solo tiene 2 de 14 desde que regresó de la lista de lesionados luego de una inyección de cortisona en el hombro derecho.

Antes del partido del martes, Donaldson dijo que el hombro “se siente genial”.

Atribuyó la falta de productividad en el plato al tiempo que perdió, una ausencia que comenzó con una temporada en el IL COVID y luego la inyección de cortisona.

“Mi tiempo no ha llegado exactamente donde yo quiero y eso es de esperarse”, dijo Donaldson. “[Getting] las repeticiones son una gran parte de esto”.

Aaron Boone señaló que Donaldson ha estado recibiendo bases por bolas y conectó un elevado elevado de sacrificio para impulsar la carrera ganadora del juego el domingo contra los Tigres en El Bronx.

Este es también el primer viaje de Donaldson de regreso a Target Field desde el canje de marzo que lo envió a los Yankees.

Dijo que “no se arrepiente” de su tiempo en Minnesota, pero reconoció que él y el equipo no jugaron tan bien como él quería después de firmar su contrato de agente libre.


Después de solicitar un canje cuando fue elegido, Miguel Andújar se reportó a Triple-A Scranton/Wilkes-Barre y estaba programado para estar en la alineación el martes antes de que el juego se cancelara.


Phil Nevin, quien fue despedido como entrenador de tercera base por los Yankees después de la temporada pasada, fue nombrado gerente interino de los Angelinos luego del despido de Joe Maddon.

Boone, amigo de Nevin desde hace mucho tiempo, calificó la noticia de “emocional”.

“Estoy muy emocionado por él”, dijo Boone sobre Nevin, quien fue el entrenador de tercera base de los Angelinos. “Creo que lo hará muy bien. Es un gran tipo de béisbol y ciertamente pagó sus deudas. Probablemente estaba cerca de aterrizar un [managerial] trabajo varias veces. Ha invertido mucho en este juego”.